2022 年 AT&T 数据泄露事件暴露了电话记录,影响了 5 月 1 日至 10 月 31 日期间几乎所有客户。
2022 AT&T data breach exposed phone records, affecting nearly all customers between May 1 and Oct 31.
AT&T 宣布 2022 年 5 月 1 日至 2022 年 10 月 31 日期间发生大规模数据泄露,影响了其几乎所有客户。
AT&T announced a massive data breach affecting nearly all of its customers between May 1, 2022, and October 31, 2022.
此次黑客攻击暴露了电话通话和短信记录,但并未泄露通话或短信内容,或社保号、密码或可识别信息等个人信息。
The hack exposed phone records of calls and texts, but did not compromise the content of calls or messages, or personal information such as Social Security numbers, passwords, or identifiable information.
如果客户的账户受到此次泄密的影响,AT&T 将通过短信、电子邮件或美国邮件与客户联系。
AT&T will contact customers via text, email, or US mail if their accounts were affected by the breach.