加拿大环境部指控泰克煤炭有限公司 (Teck Coal Limited) 向鱼类栖息的不列颠哥伦比亚省水域倾倒危险物质。 Environment Canada charges Teck Coal Limited for allegedly dumping hazardous substances into BC waters inhabited by fish.
加拿大环境部已对泰克煤炭有限公司 (Teck Coal Limited) 提出五项指控,指控其向不列颠哥伦比亚省东南部鱼类栖息地的水域倾倒危险物质。 Environment Canada has filed five charges against Teck Coal Limited for allegedly dumping hazardous substances into waters inhabited by fish in southeastern British Columbia. 这些指控基于 2023 年 3 月开始的一项调查,调查重点是该公司从其 Line Creek Operations 煤矿向 Dry Creek 和 Fording 河排放了石油、化学品或杀虫剂等有害物质。 The charges are based on an investigation that began in March 2023, which focused on a claim that the company deposited a deleterious substance, such as oil, chemicals, or pesticides, into Dry Creek and the Fording River from its Line Creek Operations coal mine. 这些指控尚未在法庭上进行审理。 The charges have not yet been tested in court.