法国检察官正在调查玛丽娜·勒庞 2022 年总统竞选活动涉嫌非法资助的情况。 French prosecutors investigate alleged illicit financing of Marine Le Pen's 2022 presidential campaign.
法国检察官已对极右翼国民联盟领导人玛丽娜·勒庞 2022 年总统竞选活动涉嫌非法资助展开调查。 French prosecutors have opened an investigation into alleged illicit financing of far-right National Rally leader Marine Le Pen's 2022 presidential election campaign. 巴黎检察官办公室证实了初步调查,重点关注贪污、伪造、欺诈和接受贷款的嫌疑。 The Paris prosecutor's office confirmed the preliminary investigation, which focuses on suspicions of embezzlement, forgery, fraud, and accepting a loan. 此次调查是根据全国竞选账户和政治融资委员会的一份报告进行的,该委员会负责仔细审查候选人的选举费用和资金。 The inquiry follows a report from the National Commission on Campaign Accounts and Political Financing, which scrutinizes candidates' election expenses and funding. 勒庞此前曾否认在竞选资金方面存在任何不当行为。 Le Pen has previously denied wrongdoing in connection with campaign financing.