印度总理纳伦德拉·莫迪因促进印度与俄罗斯关系而获得俄罗斯最高平民奖项圣安德鲁勋章。 Prime Minister Narendra Modi received Russia's highest civilian award, the Order of St. Andrew, for fostering India-Russia ties.
总理纳伦德拉·莫迪在莫斯科举行的仪式上从总统弗拉基米尔·普京手中接过了俄罗斯最高平民奖项——圣安德烈使徒勋章。 Prime Minister Narendra Modi received Russia's highest civilian award, the Order of St. Andrew the Apostle the First-Called, from President Vladimir Putin during a ceremony in Moscow. 该奖项于 2019 年公布,授予莫迪,以表彰他为促进印度与俄罗斯双边关系所做的重大贡献。 The award, announced in 2019, was presented to Modi for his significant contributions to fostering bilateral ties between India and Russia. 莫迪将这一奖项献给印度人民,承认两国之间的深厚友谊和相互信任。 Modi dedicated the award to the people of India, acknowledging the deep friendship and mutual trust between the two countries. 这是印度领导人首次获此殊荣。 This is the first time an Indian leader has been conferred with this prestigious award.