法国左翼政党在立法选举中取得多数席位，挫败了极右翼的胜利。 Leftist parties in France secure majority in legislative elections, thwarting far-right gains.
根据最近的民意调查预测，法国左翼政党在立法选举中赢得最多席位。 Leftist parties in France have won the most seats in the legislative elections, according to recent polling projections. 为阻止极右翼势力掌权而组建的左翼政党联盟成功获得了议会多数席位。 A coalition of leftist parties formed to prevent the far-right from gaining power successfully secured the majority of parliamentary seats. 这一意外结果标志着法国政治格局的转变，左翼联盟战胜了极右翼团体的竞争。 This unexpected outcome marks a shift in the French political landscape, as the leftist coalition overcame competition from far-right groups.