拜登总统以支持率低和过往成绩不佳为由,拒绝了退出 2024 年竞选的呼声。 President Biden dismisses calls to step aside from 2024 race, citing support and track record.
总统乔·拜登驳斥了要求他退出 2024 年总统竞选的呼声,称只有“全能的上帝”才能迫使他这样做。 President Joe Biden has dismissed calls for him to step aside from the 2024 presidential race, stating that only "the Lord Almighty" could force him to do so. 拜登淡化了最近的民意调查显示他的支持率下降的说法,并指出这是因为他在任期间的业绩以及民主党州长和同事的支持。 Biden downplayed recent polls showing a drop in his popularity, citing his track record in office and support from Democratic governors and colleagues. 尽管一些党员表示担忧,但拜登仍然坚定立场,并确认他无意退出竞选。 Despite concerns from some party members, Biden remained defiant and confirmed that he has no intention of leaving the race.