马萨诸塞州警察迈克尔·普罗克特是卡伦·里德谋杀案的首席侦探，由于发送粗俗的短信而被调职并解除职务。 Massachusetts State Police Trooper Michael Proctor, lead detective in the Karen Read murder trial, was reassigned and relieved of duty due to vulgar text messages.

马萨诸塞州警察迈克尔·普罗克特是卡伦·里德谋杀案的首席侦探，在一系列关于里德的粗俗短信被曝光后，他被重新分配并解除职务。 Massachusetts State Police Trooper Michael Proctor, lead detective in the Karen Read murder trial, has been reassigned and relieved of duty after a series of vulgar text messages about Read were revealed. 监考员的职责状态听证会将在内部事务调查期间确定他的工作状态。 Proctor's duty status hearing will determine his work status during an internal affairs investigation. 听证会定于周一在弗雷明翰州警察总部举行。 The hearing is scheduled to take place Monday at state police headquarters in Framingham.