CBI 向两名德里警察提起首份 BNS FIR，指控他们在 Tihar 监狱案件中索要贿赂。 CBI files first BNS FIR against 2 Delhi Police officers for bribery demand in Tihar Jail case.
印度中央调查局根据新的《印度法律汇编》（BNS，取代了英国统治时期的《印度刑法典》（IPC））对两名德里警察提起了首起 FIR 调查，指控他们索要 100 万卢比的贿赂以帮助释放一名被关押在蒂哈尔监狱的囚犯。 The CBI has filed its first FIR under the new Bharatiya Nyaya Sanhita (BNS), replacing the British-era Indian Penal Code (IPC), against two Delhi Police officers for allegedly demanding a bribe of Rs 10 lakh to help release a person lodged in Tihar Jail. 这两名警官分别是警长拉文德拉·达卡 (Ravindra Dhaka) 和帕尔文·塞尼 (Parveen Saini)，他们被指控违反《防止腐败法》犯有刑事串谋和贿赂罪。 The officers, Head Constables Ravindra Dhaka and Parveen Saini, are accused of criminal conspiracy and bribery under the Prevention of Corruption Act. 德里警方已暂停两名警官的职务并启动解雇程序。 The Delhi Police has suspended both officers and initiated dismissal procedures.