不列颠哥伦比亚省交通部完成了位于 Summerland 附近的 97 号高速公路山体滑坡现场的爆破工作，缓解了长时间的延误但保持了交通缓慢。 BC Ministry of Transportation completes blasting at Highway 97 rock slide site near Summerland, mitigating lengthy delays but maintaining slow traffic.

不列颠哥伦比亚省交通运输和基础设施部已完成对萨默兰 (Summerland) 附近 97 号高速公路一处山体滑坡现场的主要爆破工作。 Major blasting at a rock slide site on Highway 97 near Summerland has been completed by the BC Ministry of Transportation and Infrastructure. 虽然不再需要长时间的延误，但交通仍将缓慢地通过滑坡区域。 While lengthy delays will no longer be required, traffic will still move slowly through the slide area. 此次滑坡发生在 2023 年 8 月，对南奥卡纳根造成了持续影响，并导致绕行，使交通时间增加了几个小时。 The slide, which took place in August 2023, caused ongoing effects for the South Okanagan and led to detours that added several hours to transportation times.