前塔斯马尼亚警察保罗·雷诺兹 (Paul Reynolds) 30 年来虐待了多达 52 名男孩,但体育组织并未报告不当行为。 Former Tasmania Police officer Paul Reynolds abused up to 52 young boys over 30 years with sports organizations failing to report inappropriate conduct.
根据大律师雷吉娜·韦斯 (Regina Weiss) 领导的独立调查,前塔斯马尼亚警察保罗·雷诺兹 (Paul Reynolds) 在 30 年的时间里虐待了多达 52 名男孩。 Former Tasmania Police officer Paul Reynolds abused up to 52 young boys over a 30-year period, according to an independent review led by barrister Regina Weiss. 尽管受到指控,雷诺兹仍继续担任警察,并利用其在社区中的地位和信任来诱骗和虐待受害者。 Reynolds, who continued working as a police officer despite allegations against him, used his position and trust within the community to groom and abuse his victims. 审查发现体育组织未能报告不当行为,并建议建立补救计划、专门的受害者管理团队并修改《廉政委员会法》。 The review found that sports organizations failed to report inappropriate conduct, and recommended the establishment of a redress scheme, a dedicated victim management team, and changes to the Integrity Commission Act.