一名 80 岁男子在梅奥郡阿基尔岛的四轮摩托车事故中丧生；尸检结果送至梅奥大学医院。 80-year-old man dies in quad bike accident on Achill Island, Co Mayo; post-mortem at Mayo University Hospital.
一名 80 岁男子在梅奥郡阿基尔岛发生四轮摩托车事故后死亡。 80-year-old man dies after quad bike accident on Achill Island, Co Mayo. 爱尔兰警察、消防队人员和当地海岸警卫队赶到了现场。 Gardaí, fire brigade personnel, and local coastguard unit attended the scene. 受害者当时正骑着四轮摩托车行驶在通往普尔廷港的道路上，突然摩托车翻倒，将他困在了其中。 The victim was riding the quad bike on the approach road to Purteen Harbour when it overturned, trapping him. 四轮摩托车驾驶员当场被宣布死亡，遗体被送往梅奥大学医院进行尸检。 The driver of the quad bike was pronounced dead at the scene, with his body to be taken to Mayo University Hospital for a post-mortem examination. 未报告其他人员受伤。 No other injuries were reported.