由于需求强劲、供应紧张，2024 年第二季度 HDB 转售价格上涨 2.1%，成交量为 7,208 笔。 2024 Q2 HDB resale prices increased 2.1%, with 7,208 transactions, due to strong demand and supply tightness.

2024 年第二季度，HDB 转售价格上涨 2.1%，第二季度转售量同比增长 14.5% 至 7,208 笔交易。 HDB resale prices increased by 2.1% in the second quarter of 2024, with the Q2 resale volume up 14.5% year-on-year to 7,208 transactions. 强劲的广泛需求和“供应紧张”助长了增长，因为与 2023 年相比，2024 年满足最低入住年限 (MOP) 的单位数量有所减少。 Strong broad-based demand and "supply tightness" contributed to the growth, as fewer flats met the minimum occupation period (MOP) in 2024 compared to 2023. 预计国内抵押贷款利率仍将维持在过去十年的低水平之上。 Domestic mortgage rates are expected to remain elevated relative to the low level seen over the past decade.