今年夏天，阿联酋航空为飞往迪拜的乘客提供免费酒店住宿，头等舱/商务舱可免费住宿 2 晚，高级舱/经济舱可免费住宿 1 晚。 Emirates offers free hotel stays to passengers flying to Dubai this summer, with 2-night stays for first/business class and 1-night for premium/economy.
阿联酋航空为今年夏天（7 月 1 日至 21 日）飞往迪拜的乘客提供免费五星级酒店住宿。 Emirates offers free 5-star hotel stays to passengers flying to Dubai this summer (July 1-21). 头等舱和商务舱往返机票持有者可在迪拜 JW 万豪侯爵酒店入住两晚，而高级舱和经济舱机票持有者可享受入住一晚。 First and business class return ticket holders receive a two-night stay at JW Marriott Marquis Hotel Dubai, while premium and economy ticket holders enjoy a one-night stay. 此优惠适用于 7 月 4 日至 9 月 15 日期间的所有往返机票或在迪拜停留超过 24 小时的机票。 The offer is valid for all return tickets or stopovers in Dubai for more than 24 hours, between July 4-September 15. 预订必须在抵达前至少 96 小时进行，可通过航空公司的网站、应用程序、售票处或参与的旅行社进行。 Bookings must be made at least 96 hours before arrival and are available via the airline's website, app, ticketing offices, or participating travel agents.