HBO 和 BBC 联合制作理查德·加德的六集剧集《狮子》，讲述两个男人之间长达数十年的感情故事。 HBO and BBC to co-produce Richard Gadd's six-episode drama series "Lions" about a decades-long relationship between two men.

小驯鹿的创造者理查德·加德正在与 HBO 和 BBC 合作制作一个新的电视项目。 Baby Reindeer creator Richard Gadd has a new TV project in the works with HBO and BBC. 这部六集电视剧目前名为《狮子》，讲述了两个男人之间长达数十年的感情故事。 The six-episode drama series, currently titled "Lions," follows a decades-long relationship between two men. 加德担任该剧的编剧和执行制片人，剧中涵盖了剧中人物从青少年时期到成年时期的生活。 Gadd writes and executive produces the series, which will cover the lives of the characters from their teenage years to adulthood. HBO 和 BBC 将联合制作该剧，预计于 2025 年初开始制作。 HBO and the BBC will co-produce the show, with production set to begin in early 2025.