中国5月份工业利润有所增长，但由于持续的经济挑战和房地产市场长期低迷，增速有所放缓。 China's industrial profits grew in May, but at a slower pace due to ongoing economic challenges and a prolonged property downturn.

五月份，中国工业利润连续第二个月增长，但增速有所放缓，反映出房地产市场长期低迷，经济面临的挑战仍在继续。 China's industrial profits grew in May for the second month in a row, but at a slower pace, reflecting ongoing economic challenges amid a prolonged property downturn. 尽管疫情限制措施有所放松，但政策制定者削减债务和冷却房地产市场的努力仍在继续影响整体经济。 Policymakers' efforts to reduce debt and cool the property market continue to affect the broader economy, despite eased pandemic restrictions. 国内需求疲软仍然是中国经济复苏的一个问题。 Weak domestic demand remains an issue for China's economic recovery.