澳大利亚总理阿尔巴尼斯对阿桑奇获释表示欢迎,同意对美国间谍案认罪,结束英国监禁,等待塞班岛的法庭审理。 Australian PM Albanese welcomes Assange's release, agrees to plead guilty in US espionage case, ends UK imprisonment, awaits court proceedings in Saipan.
澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯对维基解密创始人朱利安·阿桑奇获释的消息表示欢迎,此前阿桑奇同意对美国的间谍指控认罪。 Australian PM Anthony Albanese welcomed news of WikiLeaks founder Julian Assange's release after Assange agreed to plead guilty to US espionage charges. 阿桑奇在英国的监禁已经结束,他可以返回澳大利亚等待西太平洋美国联邦塞班岛的法庭诉讼。 Assange's imprisonment in the UK ended, allowing him to return to Australia pending court proceedings in Saipan, a US commonwealth in the Western Pacific. 此前参与此案的分析人士和一位外交官告诉法新社,澳大利亚、美国和英国之间的外交舞会为认罪协议铺平了道路。 Analysts and a diplomat previously involved in the case told AFP that an Australia-US-UK diplomatic dance opened the way for the plea deal.