韩国华城市锂电池工厂发生火灾，造成 22 人死亡，8 人受伤；原因不明。 22 killed, 8 injured in lithium battery plant fire in Hwaseong, South Korea; cause unknown.

韩国华城市一家电池厂发生火灾，造成 22 人死亡，8 人受伤。 22 people were killed and eight injured in a fire at a battery plant in Hwaseong, South Korea. 该事件于 6 月 24 日发生在距首都首尔以南约 45 公里的一家主要电池制造厂。 The incident occurred on June 24 at a primary battery manufacturing facility, around 45 km south of the capital, Seoul. 由于锂电池火焰扑灭难度较大，消防员灭火困难，火灾原因仍在调查中。 Firefighters faced difficulties in extinguishing the fire due to the challenges of putting out flames from lithium batteries, and the cause of the fire remains under investigation.