特朗普准备在共和党全国大会上宣布他的副总统候选人,该候选人将面临表现出忠诚的压力,并且如果特朗普获胜,他可能成为 2024 年共和党的候选人。 Trump prepares to announce his VP pick before the RNC, who will face pressure to show loyalty and could be GOP's 2024 nominee if Trump wins.
特朗普已经缩小了副总统候选人名单,准备在共和党全国代表大会之前宣布他的人选。 Trump has narrowed his VP shortlist, preparing to announce his pick before the Republican National Convention. 如果特朗普赢得连任,他选择的副总统将成为共和党 2024 年总统候选人的领跑者。 His chosen VP would become the GOP's frontrunner for the 2024 presidential nomination if Trump wins re-election. 然而,他们将面临向特朗普及其盟友表现出忠诚的巨大压力。 However, they will face immense pressure to show loyalty to Trump and his allies. 此前,特朗普曾批评他的第一任副总统迈克·彭斯 (Mike Pence),因为他不支持他推翻 2020 年大选结果的努力。 Trump previously turned on his first VP, Mike Pence, for not supporting his efforts to overturn the 2020 election results.