由于犯罪、财政困难和行政问题，奥克兰市长 Sheng Thao 将于 11 月面临历史性的罢免选举。 Oakland Mayor Sheng Thao faces a historic recall election in November due to crime, financial struggles, and administration issues.

奥克兰市长 Sheng Thao 将于 11 月面临罢免选举，此前罢免她的运动已获得超过 40,000 个签名，符合投票资格。 Oakland Mayor Sheng Thao faces a recall election in November after the campaign to oust her gained over 40,000 signatures, qualifying for the ballot. 这是奥克兰历史上第一次罢免市长事件。 This marks the first mayoral recall in Oakland's history. 罢免行动的支持者指出，犯罪、城市财政困难以及 Thao 政府对州犯罪补助申请的处理不当是罢免的原因。 Supporters of the recall effort cite crime, the city's financial struggles, and Thao's administration's mishandling of a state crime grant application as reasons for the recall.