夏至前夕,环保人士在巨石阵石头上喷漆,破坏联合国教科文组织遗址;两人被捕。 Environmental activists spray paint on Stonehenge stones, vandalizing UNESCO site on eve of Summer Solstice; two arrested.
英国“Just Stop Oil”环保人士向三块巨石阵石头上喷洒橙色粉末涂料。 Environmental activists from the group Just Stop Oil spray orange powder paint on three Stonehenge stones in the UK. 两名抗议者被当地警方逮捕。 Two protesters were arrested by local police. 该组织在社交媒体平台 X 上发布了该事件的视频。巨石阵是联合国教科文组织世界遗产,是英格兰南部的一座史前巨石建筑。 The group released a video of the incident on social media platform X. Stonehenge, a UNESCO World Heritage Site, is a prehistoric megalithic structure in southern England. 这次破坏行为发生在夏至的前一天,而夏至是该遗址的一件大事。 This act of vandalism took place just a day before the Summer Solstice, a significant event at the site.