2023-24 年：印度政府在 NMP 计划下将 1.56 万亿卢比资产货币化，未达到 1.8 万亿卢比的目标。 2023-24: Indian government monetized Rs 1.56 trillion assets under NMP, falling short of Rs 1.8 trillion target.
印度政府在国家货币化管道（NMP）下，在 2023-24 年间将价值 1.56 万亿卢比的资产货币化，未达到 1.8 万亿卢比的目标。 The Indian government monetised assets worth Rs 1.56 trillion in 2023-24 under the National Monetisation Pipeline (NMP), falling short of the target of Rs 1.8 trillion. NMP 的目标是在 22 财年至 25 财年的四年时间内，将中央政府价值 6 万亿卢比的棕地基础设施资产货币化。 The NMP aims to monetise the central government's brownfield infrastructure assets worth Rs 6 trillion over a four-year period from FY22 to FY25. 截至 2023-24 年，自 2020-21 年该计划启动以来，累计货币化已达到 3.85 万亿卢比。 As of 2023-24, cumulative monetisation reached Rs 3.85 trillion since the launch of the programme in 2020-21. 公路运输和公路部以及煤炭部位居货币化收入榜首，总收入达 9700 亿卢比。 The ministry of road transport and highways and the ministry of coal were the top two achievers with total monetisation receipts of Rs 97,000 crore.