一项世界首创的研究对 36 名接触过 COVID-19 的健康个体进行了研究,结果表明其独特的免疫反应可能有助于开发治疗方法和疫苗。 36 healthy individuals exposed to COVID-19 in a world-first study reveal unique immune responses that could lead to treatments and vaccines.
一项世界首创的研究揭示了为什么有些人不会感染新冠病毒。 A world-first study reveals why some people don't get COVID-19. 研究人员故意让 36 名健康个体接触导致该疾病的病毒,发现他们的免疫系统以一种新的方式做出反应。 Researchers deliberately exposed 36 healthy individuals to the virus that causes the disease, finding that their immune systems responded in a novel way. 这些独特的免疫反应可能有助于解释某些人如何避免感染 COVID。 These unique immune responses may help explain how some people avoid getting COVID. 这一发现可能为模仿这些自然防御机制的治疗和疫苗铺平道路,也可能用于治疗其他疾病。 The findings could pave the way for treatments and vaccines mimicking these natural defences, potentially for other diseases too.