利默里克夫妇避免了藐视法庭罪的入狱,并同意在四周内搬离公寓。 Limerick couple avoids jail for contempt, agrees to vacate apartment within four weeks.
利默里克一对夫妇遵照高等法院的命令,同意在四周内搬离公寓,从而避免了藐视法庭罪的牢狱之灾。 A Limerick couple avoided jail for contempt after agreeing to vacate their apartment within four weeks, following a High Court order. 尽管法院多次下令乔丹·米切尔 (Jordan Mitchell) 和迪妮卡·瑞安 (Dinicka Ryan) 搬离,但他们仍然居住在这间由 Tarbutus Limited 公司拥有的公寓里。 Jordan Mitchell and Dinicka Ryan had been residing in the apartment, owned by Tarbutus Limited, despite multiple court orders to vacate. 如果这对夫妇在截止日期之前遵守规定,Tarbutus Limited 将不会向他们追讨法律费用。 If the couple complies by the deadline, Tarbutus Limited will not pursue them for legal costs. 该案将于7月初再次开庭审理。 The case will be mentioned again in early July.