法国总统埃马纽埃尔·马克龙解散了法国议会,并在三周内引发立法选举。 French President Emmanuel Macron dissolved the French parliament, triggering legislative elections within three weeks.
法国总统埃马纽埃尔·马克龙解散了法国议会,三周后将举行立法选举。 French President Emmanuel Macron has dissolved the French parliament, prompting legislative elections in three weeks. 马克龙在未事先讨论欧洲事务的情况下宣布这一举措,将焦点重新转移至国家政治。 This move, which Macron announced without prior discussion of European matters, has shifted focus back to national politics. 马克龙以其关于欧洲的言论而闻名,但他最近的政治举措已将人们的注意力从欧洲问题转移到法国的国内形势。 Macron is known for his discourse on Europe, but his recent political maneuver has drawn attention away from European issues and toward France's domestic landscape.