法国极右翼国民联盟在欧洲议会选举中赢得31.37%的选票,是马克龙执政联盟14.6%选票的两倍多。 France's far-right National Rally wins 31.37% in European Parliament elections, more than doubling Macron's coalition's 14.6%.
法国极右翼国民联盟(RN)党的支持率大幅上升,在最近的欧洲议会选举中赢得了 31.37% 的选票,是马克龙执政联盟 14.6% 的两倍多。 France's far-right National Rally (RN) party has experienced a significant increase in support, winning 31.37% of the vote in the recent European Parliament elections - more than double the Macron coalition's 14.6%. 国民党崛起很大程度上是以牺牲总统马克龙的政党为代价的,该党在之前投票给总统的选区中失去了 6,400 多个选区。 The RN's surge is largely at the expense of President Macron's party, which lost over 6,400 districts previously voted for the president. 对此,马克龙呼吁提前举行议会选举,解散法国议会,试图对抗极右翼的影响。 In response, Macron has called for a snap parliamentary election, dissolving the French parliament and attempting to counter the far-right's influence.