6 月 8 日,苏格兰警方在伦诺克斯敦本维尤路的一辆灭火货车内发现一件“可疑物品”,随后疏散了附近的居民,并致电爆炸物处理部门。 Police Scotland evacuated nearby properties and called Explosive Ordnance Disposal after discovering a "suspect item" in a fire-extinguished van on Benvue Road, Lennoxtown on June 8.
6 月 8 日晚上 11 点 20 分,苏格兰警方接到报警,称伦诺克斯敦本维尤路发生一起货车火灾。 Police Scotland responded to a van fire on Benvue Road, Lennoxtown at 11:20pm on June 8. 未有人员受伤报告。 No injuries were reported. 大火被扑灭后,警方在车内发现了“可疑物品”,随后附近居民被紧急疏散,以防万一。 After extinguishing the fire, a "suspect item" was discovered in the vehicle, leading to the evacuation of nearby properties as a precaution. 爆炸物处理小组已将该物品安全移走,警方仍留在该地区继续调查。 The Explosive Ordnance Disposal team made the item safe, and police remain in the area to continue investigations.