49 号高速公路 Valleyview 以北发生碰撞，导致交通中断，南行车道关闭 2 小时。 Highway 49 collision north of Valleyview caused traffic disruptions, closed southbound lane for 2 hours.

周六，Valleyview 北部 49 号高速公路上发生严重碰撞，导致交通中断。 On Saturday, a serious collision occurred on Highway 49, north of Valleyview, causing traffic disruptions. Valleyview RCMP 和来自 High Prairie、Faust 和 Grande Prairie 的支队做出了响应，关闭了南行车道 2 小时。 Valleyview RCMP and detachments from High Prairie, Faust, and Grande Prairie responded, with the southbound lane closed for 2 hours. 尽管北行车道仍然畅通，但交通有所放缓。 Although the northbound lane remained open, traffic was slowed. 一名碰撞重建专家检查了现场，并于上午 11 点 20 分清理了该区域。 A collision reconstructionist examined the scene, and by 11:20 a.m., the area was cleared.