第二艘前往苏格兰群岛的 CMAL 渡轮 MV Loch Indaal 在土耳其下水;计划于 2025 年 2 月交付。 2nd CMAL ferry for Scottish islands, MV Loch Indaal, launched in Turkey; scheduled for delivery in Feb 2025.
艾雷岛和汝拉岛 CMAL 渡轮 MV Loch Indaal 已在土耳其亚洛瓦的 Cemre Marin Endustri 造船厂下水。 The Islay and Jura CMAL ferry, MV Loch Indaal, has been launched in Turkey from the Cemre Marin Endustri shipyard in Yalova. 这是为苏格兰群岛建造的四艘渡轮中的第二艘。 It's the second of four ferries being built for the Scottish islands. 该船计划于 2025 年 2 月交付,可容纳 450 名乘客和 100 辆汽车或 14 辆商用车,将艾雷岛航线的运力提高 40%。 Scheduled for delivery in February 2025, the vessel can accommodate 450 passengers and 100 cars or 14 commercial vehicles, increasing capacity on the Islay routes by 40%. MV Loch Indaal 是其姊妹船 MV Isle of Islay 的后续产品,后者于三月份下水。 MV Loch Indaal follows sister vessel MV Isle of Islay, launched in March.