印度季风可能导致马哈拉施特拉邦的降雨量低于正常水平,从而影响农业、粮食供应和灾害脆弱性。 India's monsoon may deliver lower-than-normal rainfall in Maharashtra, impacting farming, food supply, and disaster vulnerability.
两名高级气象官员表示,印度季风雨已抵达西部马哈拉施特拉邦,但下周可能会减弱并带来低于正常水平的降雨。 India's monsoon rains have reached the western state of Maharashtra, but may falter and deliver lower-than-normal rainfall next week, according to two senior weather officials. 季风对印度经济至关重要,它为农业生产以及水库和含水层补充所需雨水,提供约70%。 The monsoon is crucial for India's economy, providing around 70% of the rain needed for farming and refilling reservoirs and aquifers. 如果季风减弱,可能会造成农作物受损、粮食短缺,以及更容易遭受自然灾害。 If the monsoon falters, potential crop damage and food shortages, as well as increased vulnerability to natural disasters, could occur.