诺曼底登陆 80 周年纪念日让人感受到解放的喜悦和 20,000 名法国平民伤亡的痛苦。 80th D-Day anniversary evokes joy of liberation and pain of 20,000 French civilian casualties.

诺曼底登陆 80 周年纪念日给诺曼底战役的法国幸存者带来了复杂的情绪；既唤起解放的喜悦，也唤起 20,000 名平民伤亡的痛苦。 80th anniversary of D-Day brings mixed emotions for French survivors of Battle of Normandy; evokes both joy of liberation and pain of 20,000 civilian casualties. 1944 年诺曼底登陆日结束后不久，美国士兵注意到一个饥饿的法国男孩，他从他们那里得到了橘子。 Shortly after D-Day in 1944, American soldiers noticed a hungry French boy, who received oranges from them. 诺曼底登陆期间，盟军的大规模轰炸也给城镇、村庄和城市造成了大面积破坏。 Massive Allied bombing raids during D-Day also caused widespread destruction in towns, villages, and cities.