由于“类似感化院”的严格规定，家长们纷纷将孩子从利物浦的迪克森学院退学。 Parents withdraw children from Dixons Academy in Liverpool due to strict, "borstal-like" rules.

家长们已经将孩子从利物浦的迪克森学院退学，原因是该学院的规定严格，就像“感化院”一样，他们声称这些规定对孩子进行了“精神折磨”。 Parents have withdrawn children from Dixons Academy in Liverpool due to strict, "borstal-like" rules that they claim "mentally torture" their kids. 有家长表示，他们的孩子因为拥抱朋友、手举得不够高而受到惩罚，有一次，一名学生因为用手机报告其母亲身体不适而被留校察看。 Parents say their children were punished for hugging friends, not lifting their hands high enough, and in one case, a student was given detention for a phone alert about their unwell mom. 该校此前曾因声称逃学学生更有可能发生早期性行为和吸毒而登上新闻头条。 The school previously made headlines for suggesting truants were more likely to engage in early sex and drug use.