6 月 14 日是戴尔日，旨在与 AWIS 共同庆祝米丽亚姆·戴尔女爵士诞辰 100 周年，推动新西兰女性在 STEM 领域的发展。 14 June marks Dell Day, celebrating Dame Miriam Dell's 100th anniversary with AWIS promoting NZ women in STEM.

6 月 14 日是戴尔日，庆祝新西兰科学女英雄米丽亚姆·戴尔女爵士诞辰 100 周年。 14 June marks Dell Day, celebrating the 100th anniversary of NZ science heroine Dame Miriam Dell. 妇女科学协会 (AWIS) 邀请所有新西兰人庆祝女性在 STEM 领域的成就，因为女性占 STEM 劳动力的一半，但面临的认可和晋升较少。 Association for Women in the Sciences (AWIS) invites all New Zealanders to celebrate women in STEM, as women comprise half of the STEM workforce but face lesser recognition and advancement. 由米丽亚姆女爵士赞助的 AWIS 旨在引起人们对新西兰女性在科学领域扮演重要角色的关注，其中包括科学、创新和技术部长以及总理的首席科学顾问。 AWIS, of which Dame Miriam was patron, aims to bring attention to key women science roles in NZ, including the Minister of Science, Innovation and Technology and the Prime Minister's Chief Science Advisor.