沙尘暴和暴雨导致旁遮普邦、哈里亚纳邦和昌迪加尔的电力中断,电线杆、塔楼和树木被连根拔起。 Dust storms and heavy rain disrupted power in Punjab, Haryana, and Chandigarh, with uprooted poles, towers, and trees.
强烈的沙尘暴和暴雨扰乱了旁遮普邦、哈里亚纳邦和昌迪加尔人民的生活,导致电线杆、塔架和树木被连根拔起。 Powerful dust storms and heavy rain disrupted life in Punjab, Haryana, and Chandigarh, causing electric poles, towers, and trees to be uprooted. 风暴导致许多地区停电,其中包括卢迪亚纳,那里的电力供应中断了8至10个小时以上。 The storms led to power cuts in many areas, including Ludhiana, where the power supply was disrupted for over 8-10 hours. 气象机构预测旁遮普邦、哈里亚纳邦、昌迪加尔、北方邦和拉贾斯坦邦的偏远地区将出现热浪。 The weather agency predicts heat wave conditions in isolated areas of Punjab, Haryana, Chandigarh, Uttar Pradesh, and Rajasthan.