4 圣地亚哥地区立法者提出对 2024 年国防授权法案的修正案,以寻求联邦援助解决蒂华纳河流域污水污染危机。 4 San Diego-area legislators introduce amendment to 2024 National Defense Authorization Act for federal assistance in Tijuana River Valley sewage pollution crisis.
4 圣地亚哥地区立法者提出对 2024 年国防授权法案的修正案,旨在为正在发生的蒂华纳河流域污水污染危机提供联邦援助。 4 San Diego-area legislators introduce amendment to 2024 National Defense Authorization Act, aiming to bring federal assistance to ongoing Tijuana River Valley sewage pollution crisis. 拟议的修正案将创建一个联邦计划,用于规划、协调和为该地区的公共卫生和水质恢复项目提供补助。 The proposed amendment would create a federal program to plan, coordinate, and provide grants for public health and water quality restoration projects in the area. 立法者认为,有毒污染已经对当地社区造成了太长时间的危害,而联邦计划将会邀请专家来共同解决这一问题,并为受影响的社区提供资源。 The legislators argue that toxic pollution has harmed local communities for too long and that a federal program would bring experts to the table to focus on the issue and drive resources to impacted communities.