46 岁的 Blue 乐队流行歌星 Duncan James 因之前的手术出现失误而接受了紧急手术，导致他取消了音乐节演出。 46-year-old pop star Duncan James of Blue underwent emergency surgery after a previous procedure went wrong, causing him to cancel festival appearances.

流行歌星邓肯·詹姆斯（Duncan James）因之前的手术出现失误而接受了紧急手术。 Pop star Duncan James of Blue underwent emergency surgery after a previous procedure went wrong. 这位 46 岁的歌手不得不取消参加利物浦 Hits Radio Live 音乐节和圣奥尔本斯美食节的演出，因为他需要休息和疗伤。 The 46-year-old singer had to cancel his appearances at the Hits Radio Live Festival in Liverpool and Foodies Festival in St Albans, as he needs to rest and heal. 詹姆斯解释说，此次意外住院是由于两周前进行的手术纠正所致。 James explained that the unplanned hospitalisation was due to a correction of a procedure that occurred two weeks prior.