1990 年代《加冕街》演员菲利普·米德米斯 (Philip Middlemiss) 重返 BBC 的《医生》剧组，饰演督察特拉维斯·伦诺克斯 (DI Travis Lennox)。 1990s Coronation Street actor Philip Middlemiss returns to acting in BBC's Doctors as DI Travis Lennox.

因饰演德斯·巴恩斯 (Des Barnes) 而出名的《加冕街》演员菲利普·米德米斯 (Philip Middlemiss) 时隔十年重返演艺圈，出演 BBC 的《医生》 (Doctors) 一角。 Coronation Street actor Philip Middlemiss, known for playing Des Barnes, is set to return to acting after a decade with a role in BBC's Doctors. 米德米斯将在这部热门电视剧中扮演侦缉警长特拉维斯·伦诺克斯 (DI Travis Lennox)，但由于英国广播公司 (BBC) 计划停止这部长期播出的肥皂剧，这个角色可能不会持续太久。 Middlemiss will play DI Travis Lennox in the popular series, though the role may be short-lived as the BBC plans to axe the long-running soap. 米德米斯在26年前离开《加冕街》之后再次重返银幕。 Middlemiss's return to screens follows his departure from Coronation Street 26 years ago.