印度最大的炼油商信实工业与俄罗斯石油公司签署了为期一年的卢布石油协议。 Reliance Industries, India's largest refiner, signed a one-year rouble oil deal with Russia's Rosneft.
印度最大的炼油商信实工业与俄罗斯石油公司签署了一份为期一年的协议,每月以卢布购买 300 万桶石油。 Reliance Industries, India's largest refiner, signed a one-year deal with Russia's Rosneft to purchase 3 million barrels of oil per month in roubles. 该协议符合俄罗斯总统普京的倡议,即在美国和欧洲的制裁下,寻求西方金融体系以外的贸易替代方案。 The deal aligns with Russian President Vladimir Putin's push for Moscow and its trading partners to find alternatives to the Western financial system for trade amid US and European sanctions. 由于 OPEC+ 预计将在 6 月份以后延长自愿减产协议,信实工业希望以折扣价获得石油。 Reliance aims to secure oil at discounted rates as the OPEC+ group is expected to extend voluntary supply cuts beyond June.