气旋雷马尔在孟加拉国登陆，引发大规模撤离并发出危险信号。 Cyclone Remal makes landfall in Bangladesh, prompting mass evacuations and raising danger signals.
孟加拉国为应对即将来临的飓风“雷马尔”做准备，至少有 80 万人已撤离沿海地区，到混凝土防风雨避难所寻求庇护。 At least 800,000 people in Bangladesh have evacuated coastal areas to seek shelter in concrete storm shelters as the country prepares for the impending cyclone Remal. 据预测，这场强烈的气旋风暴将于午夜在沿海地区萨特基拉和科克斯巴扎尔登陆，并将带来高潮涌和强降雨。 The severe cyclonic storm, forecasted to make landfall in the coastal districts of Satkhira and Cox's Bazar by midnight, is predicted to bring a high tidal surge and heavy rainfall.