坦桑尼亚姆提布瓦糖厂爆炸造成 11 人死亡，2 人受伤；原因不明，正在调查中。 11 killed, 2 injured in Mtibwa Sugar Factory blast in Tanzania; cause unknown, investigation ongoing.

坦桑尼亚东部莫罗戈罗地区的姆提布瓦糖厂发生爆炸，造成 11 人死亡，其中包括一名肯尼亚人、一名印度人和一名巴西人。 11 people, including a Kenyan, Indian, and Brazilian citizen, were killed in a blast at the Mtibwa Sugar Factory in Tanzania's eastern Morogoro region. 另有两人受伤。 Two more were injured. 事件发生在5月23日凌晨，当时工人们正准备修好供暖系统后开始生产糖。 The incident occurred in the early hours of May 23, when workers were preparing to start sugar production after fixing a heating system. 爆炸原因尚不清楚，调查已经展开。 The cause of the explosion is still unknown, and investigations have been launched.