北方邦投票站官员被停职。 Polling officer in Uttar Pradesh suspended.

印度北方邦哈米尔普尔，一名担任投票站工作人员的老师因在人民院选举期间在投票站内自拍而被停职。 A teacher assigned as a polling officer in Hamirpur, Uttar Pradesh was suspended for taking selfies inside a polling booth during the Lok Sabha elections. 据称，这名名叫阿希什·库马尔·阿里亚 (Ashish Kumar Arya) 的老师在选举日用手机自拍并拍摄选民，这违反了选举委员会的规定。 The teacher, Ashish Kumar Arya, allegedly took selfies with his mobile phone and photographed voters on election day, which violates Election Commission instructions. 哈米尔普尔区基础教育官员暂停了阿里亚的职务，并将他调往穆斯卡拉区资源中心。 The District Basic Education Officer of Hamirpur suspended Arya and posted him to Block Resource Centre, Muskara.