一辆卡车撞上纽波特卡迪夫路的桥梁；道路关闭 6 小时，次日恢复通行，无人员伤亡报告。 Lorry crashes into bridge on Cardiff Road, Newport; road closed 6 hours, reopened next day, no injuries reported.

5月21日，一辆卡车撞上桥梁，纽波特的卡迪夫路被迫关闭6个小时。 On May 21, Cardiff Road in Newport was closed for 6 hours after a lorry crashed into a bridge. 格温特警察局、南威尔士消防救援服务队以及威尔士救护服务队赶赴现场。 Gwent Police, South Wales Fire and Rescue Service, and Welsh Ambulance Service attended the scene. 该道路于 5 月 22 日重新开放，没有人员受伤的报告。 The road was reopened on May 22, with no reported injuries. 纽波特市议员斯蒂芬·马歇尔 (Stephen Marshall) 在社交媒体上向居民通报了道路封闭的消息。 Newport City councillor Stephen Marshall informed residents of the road closure on social media.