2024 年，两名蒙面歹徒驾驶一辆白色福特 Ranger 撞击 Chisholm Village 购物中心 Coles 超市；澳大利亚首都领地警方正在寻找目击者和行车记录仪拍摄的录像。 2024 Chisholm Village Shopping Centre Coles supermarket ram-raid by two masked individuals in a white Ford Ranger; ACT Policing seeks witnesses and dash-cam footage.
2024 年 5 月 22 日，Chisholm Village 购物中心的 Coles 超市发生撞车抢劫案。 On May 22, 2024, a ram-raid at Chisholm Village Shopping Centre's Coles supermarket occurred. 凌晨 2 点 30 分，两名身穿黑衣、头戴巴拉克拉法帽的人员驾驶一辆白色福特 Ranger 驶入商店前门。 At 2:30 am, a white Ford Ranger was driven through the store's front doors by two individuals in black clothing and balaclavas. ACT 警方正在寻找目击者和行车记录仪录像以供调查；请拨打犯罪热线 1800 333 000 或访问犯罪热线 ACT 网站，参考 7754788。 ACT Policing seeks witnesses and dash-cam footage for investigation; contact Crime Stoppers at 1800 333 000 or the Crime Stoppers ACT website, referencing 7754788.