受热浪影响,旁遮普邦学校上课时间有限,暑假将于 6 月 1 日开始。 Punjab schools to operate with limited hours due to heatwave, summer vacations start June 1.
由于天气炎热,旁遮普邦学校上课时间有限;暑假将于 6 月 1 日开始。 Punjab schools to operate with limited hours due to severe heat; summer vacations to begin June 1. 巴基斯坦气象部门预测,从 5 月 21 日起,该国大部分地区,尤其是旁遮普省和信德省将出现热浪。 The Pakistan Meteorological Department has forecast heatwave conditions over most parts of the country, especially Punjab and Sindh, starting May 21. 对此,旁遮普邦教育部门已通知各学校实行新的上课时间安排,每年的暑假为 6 月 1 日至 8 月 14 日。 In response, the Punjab education department has notified new timings for schools with limited hours, and annual summer vacations will be observed from June 1 to August 14.