5 月 18 日，一辆单层伦敦巴士在特威克纳姆的里士满路起火，导致人员疏散和道路封闭；暂无人员受伤报告。 A single-decker London bus caught fire on Richmond Road in Twickenham on May 18, causing evacuation and road closure; no injuries reported.
5月18日，一辆伦敦巴士在特威克纳姆的里士满路起火，导致乘客疏散。 A London bus caught fire on Richmond Road in Twickenham on May 18, causing passengers to evacuate. 二十多名消防员奋力扑灭大火，大火已彻底烧毁了这辆单层巴士。 Over two dozen firefighters tackled the blaze, which completely destroyed the single-decker bus. 未报告人员受伤，但道路仍处于封闭状态，火灾原因调查仍在继续。 No injuries were reported, but the road remains closed while investigations continue into the cause of the fire. 这起事件是今年迄今为止伦敦发生的第四起公交车火灾。 This incident marks the fourth bus fire in London so far this year.