由于盈利能力下降，31% 的房东计划出售房产，130 万英国租房者面临风险。 1.3 million UK renters face risk as 31% of landlords plan to sell properties due to reduced profitability.

“租房一代”警告称，由于 31% 的房东计划出售房产，130 万英国租房者面临风险。 1.3 million UK renters face risk as 31% of landlords plan to sell properties, warns Generation Rent. 高利率和税收变化降低了房东的盈利能力，导致可供出租的房产减少。 High interest rates and changes to taxes reduce profitability for landlords, causing a decrease in available rental properties. 工党影子财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 建议将租金上限交由地方议会自行决定，但她警告称，这项政策可能会导致更多房东出售房产。 Labour's Shadow Chancellor, Rachel Reeves, suggests that rent caps could be left to local councils' discretion, but warns that this policy may lead to more landlords selling properties.