伦敦自由通行证为符合条件的伦敦人提供免费或折扣旅行。 London Freedom Pass offers free or discounted travel for eligible Londoners.

伦敦自由通行证为伦敦居民、66 岁或以上的老年人通行证持有者以及符合条件的残疾人提供免费或折扣旅行。 The London Freedom Pass offers free or discounted travel for Londoners, aged 66 or above for the Older Person's Pass, and those who qualify as disabled. 凭借此通票您可以享受伦敦交通服务和部分国家铁路服务。 The pass allows access to London transport services and some National Rail services. 老年人准证申请人无论就业状况如何均可申请，而残疾人准证的资格则需要评估。 Applicants for the Older Person's Pass can do so regardless of employment status, while the Disabled Person's Pass eligibility requires assessment.