在最新的《爱尔兰时报》/益普索 B&A 民意调查中，新芬党和爱尔兰统一党的支持率均为 23%。 Sinn Féin and Fine Gael support equalizes at 23% each in the latest Irish Times/Ipsos B&A poll.
最新的《爱尔兰时报》/益普索 B&A 民意调查显示，政治支持率发生了重大转变，在新芬党支持率下降、爱尔兰统一党支持率回升之后，爱尔兰统一党和新芬党的支持率目前均持平，均为 23%。 The latest Irish Times/Ipsos B&A opinion poll shows a significant shift in political support, with Fine Gael and Sinn Féin now tied at 23% after a drop in Sinn Féin's numbers and a recovery for Fine Gael. 新芬党的支持率在年轻选民、城市选民和工人阶级选民中下降最为明显。 Sinn Féin's support declined most notably among younger, urban, and working-class voters. 在下一届政府的假设情景中，33% 的受访者支持当前的爱尔兰共和党、爱尔兰统一党和绿党组成的联合政府，而 20% 的受访者支持由新芬党领导的、没有爱尔兰统一党或爱尔兰共和党的政府。 In a hypothetical scenario for the next government, 33% of respondents favored the current Fianna Fáil-Fine Gael-Green coalition, while 20% supported a Sinn Féin-led government without Fine Gael or Fianna Fáil. 尚未做出决定的选民数量也从25%下降到了19%。 The number of undecided voters has also fallen, from 25% to 19%.