布兰福德北大街 Final Finish 汽车修理店发生火灾；一名工人在焊接过程中受伤，火势已被扑灭，原因正在调查中。 Fire at Final Finish auto shop on North Main Street, Branford; one worker injured during welding, fire extinguished, cause under investigation.

周三下午，布兰福德北大街的 Final Finish 汽车修理店发生火灾。 A fire broke out at Final Finish auto shop on North Main Street, Branford on Wednesday afternoon. 一名工人在焊接过程中受伤，被送往医院接受检查。 One worker was injured during welding and taken to the hospital for evaluation. 大火很快被消防员扑灭，起火原因正在调查中。 The fire was quickly extinguished by firefighters, and the cause is under investigation. 受伤者情况良好，没有生命危险。 The injured individual's condition is non-life threatening. 事故发生期间，1号公路关闭了一个多小时。 Route 1 was closed for over an hour during the incident.