2022 Shein 承诺解决供应链中过度工作时间的问题仍未兑现，新报告显示，Shein 供应商的一些员工每周工作 75 小时。 2022 Shein pledge to fix excessive working hours in supply chain remains unfulfilled, as new report shows some employees working 75-hour weeks at Shein suppliers.
在中国快时尚公司 Shein 承诺解决其供应链中工作时间过长的问题两年后，一份新报告显示，Shein 供应商的一些员工每周仍工作 75 小时。 Two years after Chinese fast-fashion company Shein pledged to fix excessive working hours in its supply chain, a new report reveals that some employees at Shein suppliers are still working 75-hour weeks. 瑞士人权倡导组织“公众之眼”采访了六家工厂的 13 名纺织工人，发现员工平均每天工作 12 小时。 A Swiss human rights advocacy group, Public Eye, interviewed 13 textile workers employed at six factories and found that staff worked an average of 12 hours a day. Shein 曾在 2022 年底承诺要改善供应商的工作条件和工作时间，但新报告称，什么都没有任何改变。 Shein had vowed in late 2022 to improve working conditions and hours at suppliers, but the new report claims that nothing has changed.