澳大利亚气象局报告称,太平洋出现拉尼娜天气现象的可能性为 50%。 Australia's weather bureau reports a 50% chance of a potential La Niña weather event developing in the Pacific Ocean.
澳大利亚气象局报告称,今年晚些时候太平洋可能出现拉尼娜天气现象的早期迹象。 Australia's weather bureau reports early indications of a potential La Niña weather event developing in the Pacific Ocean later this year. 拉尼娜现象通常会给澳大利亚东部和东南亚带来较为潮湿的天气,而美洲则会出现较为干燥的天气。 La Niña typically brings wetter weather to eastern Australia and southeast Asia, while drier conditions prevail in the Americas. 该局已发布“拉尼娜现象警告”,表明该现象发生的概率为 50%。 The bureau has declared a "La Niña Watch," indicating a 50% chance of the event developing. 太平洋海面温度较低会造成拉尼娜现象,而海面温度较高则会导致相反的现象,即厄尔尼诺现象。 Cooler sea surface temperatures in the Pacific Ocean cause La Niña, while warmer temperatures result in an opposite phenomenon called El Niño.